Rất nhiều người nói rằng “Lucy in the Sky with Diamonds” được thể hiện cho cụm từ “LSD” – một chất gây nghiện mang lại ảo giác cho người sử dụng nó. Tuy vậy, trên thực tế bài hát này được viết khi John Lennon nhìn thấy bức tranh do Julian, con trai của mình vẽ. Đây là bức tranh về một cô bạn học của Julian, Lucy O’Donnell. Khi được hỏi bức tranh này vẽ gì, Julian đã trả lời John : Lucy in the sky with diamonds.
Julian không chỉ là nguồn cảm hứng sáng tác bài hát nổi tiếng nói trên mà còn là nguồn cảm hứng sáng tác một bài hát khác có lẽ còn nổi tiếng hơn : Hey Jude. Julian là kết quả của mối tình giữa John và Cynthia, bạn học cùng trường với John tại Liverpool. John đã tán tỉnh Cynthia khi cô này đã đính hôn và cuối cùng đã thành công. Đám cưới được tổ chức vào ngày 23/8/1962. Sau một khoảng thời gian chung sống, Cynthia đã shock khi phát hiện mối quan hệ của John và Ono (ngay trong khi họ vẫn đang là vợ chồng). Quyết định ly hôn được đưa ra và chắc Julian là người thiệt thòi nhất. Paul McCartney đã viết bài hát Hey Jude để an ủi Julian (bài hát lúc đầu có vẻ như đã được đặt tên là Hey Jules). Chính vì vậy, toàn bộ lời của bài hát là những lời an ủi, động viên nỗi đau của Julian.
Hey Jude don’t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey Jude don’t be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better
And any time you feel the pain, Hey Jude, refrain
Don’t carry the world upon your shoulders
For well you know that it’s a fool who plays it cool
By making his world a little colder
Da da da da da
da da da da
Hey Jude don’t let me down
You have found her now go and get her
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
So let it out and let it in
Hey Jude begin
You’re waiting for someone to perform with
And don’t you know that it’s just you
Hey Jude you’ll do
The movement you need is on your shoulder
Da da da da da
da da da da Yeah
Hey Jude don’t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you’ll begin to make it better
Better, better, better, better, better, Yeah,Yeah,Yeah
1, 2, 3, 4, (Jude, Jude, Judey, Judey, Judey, Judey, Waaa!) 5, (Jude, Jude, Jude, Jude, Jude) 6, (Yah, Yah, Yah) 7, (Jude, HEY JUDE! WHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!) 8, (OH, JUDE!) 9, 10 (Jude, Jude, Jude, Jude, Jude, YAH, YAH, YAH, YAH!) 11, 12, (Nah, Nah, Nah, Nah, Nah, Nah, Nah, Nah, Nah, Nah, OOOOH, WHAAAAAAAAAAA!) 13, 14, 15, (YAH, YAH, YAH, YAH, YAH, YAH, YAH, YAH, YAAAAAAAAAAAAAAAAHAHAHA!) 16, (JUDE, MAHMAHMAHMAHMAHMAAHAAAAHH!) 17, 18, (Woooooo!) 19, (Well then a Nah Nah…) 20…
No comments: