Không phủ nhận là có những người có năng khiếu hơn hẳn trong việc học ngoại ngữ và họ có thể học rất nhiều ngoại ngữ khác nhau ngay cả khi đã luống tuổi. Ví dụ như ở Việt Nam có học giả Trương Vĩnh Ký (1837-1898) đọc và nói giỏi 15 ngôn ngữ phương Tây và 11 ngôn ngữ phương Đông, khi qua đời đã để lại hơn 100 tác phẩm bằng chữ tiếng Việt, tiếng Hán và tiếng Pháp. Thế nhưng với những người bình thường thì dường như càng “già” chúng ta lại càng khó học ngoại ngữ hơn. Theo nghiên cứu của các nhà khoa học, độ tuổi bắt đầu từ khi tập nói cho tới 6-7 tuổi (một số nhà khoa học cho rằng là cho tới khi hết hết tuổi dậy thì) là độ tuổi tốt nhất để học ngoại ngữ. Trong độ tuổi này, khả năng ghi nhớ và phát âm đối với ngôn ngữ thứ hai tốt hơn hẳn so với độ tuổi trưởng thành.
Đương nhiên là một đứa trẻ nói tốt tiếng Anh, Pháp, Trung Quốc, Việt Nam cùng một lúc vào lúc bé không đồng nghĩa với việc không luyện tập gì mà vẫn tiếp tục nói thành thạo các ngôn ngữ này vào 50 năm sau. Nếu không tập luyện, trau dồi và tiếp xúc thường xuyên với các ngôn ngữ đã được học lúc bé thì khả năng quên là rất cao. Do vậy, ngay cả khi bạn không học ngoại ngữ vào lúc bé thì sự kiên trì, quyết tâm và việc rèn luyện thường xuyên với người bản xứ sẽ giúp bạn rất nhiều trong việc học ngoại ngữ.
(pix courtesy of collin_key – Under Creative Commons License)
No comments: